تعلم الفرنسية مع على - A la rencontre de Ali
حوار رقم 2 وهوا حوار للتعرف على على وأخته A la rencontre de Ali، وهذا الحوار هو جزء من الحوار السابق والمعروف بالتعارف، والإضافة التي توجد في درس اليوم هوا أن الفيديو مترجم بالعربية لكي يتم إستواعب أكبر شريحة من الناس وسوف نترككم مع الفيديو مع المزيد من المفاجئات بعد الفيديو.
بعد طلب الكثير من الأشخاص بالدروس من هذا النوع سوف نبشركم أننا في الطريق لإنتاج مجموعة كبيرة من الدروس ويكفي أن تتابعونا على كل المواقع الإجتماعية وخصوصا جوجل بلس والفايس بوك والتي ننزل فيها دائما دروس وأسئلة تتعلق بتعلم الفرنسية
ولا تنسوا مشاركتنا للإستفادة.
نرجع إلى الموضوع وسوف نشرح كل كلمة بالتفصيل:
Bonjour, comment t'appelles-tu : بالعربية مرحبا، ماهوا أسمك ؟
وهذا النوع من الأسئلة يطرح بشكل كبير وعلى طريقتين والطريقة التانية يمكن لك أن ترجع للموقع وتبحث على الحوار رقم 1 وسوف تجد السؤال بطريقة أخرى.
Je m'appelle Ali: إسمي هوا علي
Tu as quel âge Ali: سؤال أخر وهوا كم عمرك يا علي ؟
J'ai 27 ans: سني هوا 27 سنة
Tu habites ou: وأين تسكن أو أين تقطن
J'habite à Bordeaux: أسكن في مدينة بوردو وبوردو هي مدينة في دولة فرنسا.
est-ce que tu as des frères et soeurs: هل لك اخوة. وبالضبط هل لك أخوة ذكور وإناث
Oui, j'ai une Soeur: نعم، عندي أخت.
Et ta Soeur s'appelle comment: وأختك ماهوا اسمها، أو بطريقة تلخيصية ما إسم أختك.
Elle s'appelle Sarah: اسمها سارة.
Sarah a quel âge: كم عمر سارة
Elle a 16 ans : عمرها ستة عشر (16) سنة.
Ah, donc c'est une adolescente: أه، إذن سارة في مرحلة مراهقة.
Oui: نعم أو صحيح.
Bon, Merci Ali. Je vais te laisser maintenant: شكرا على وسوف أتركم الأن.
Merci et à bientôt : شكرا إلي اللقاء.
Merci à toi et à bientôt : رد للشكر كالتالي شكرا لكم أيضا أنتم وإلي اللقاء.
Salut: إلي اللقاء يمكن أن يتم إستعمال هذا المفرد في مرحبا أيضا وتعني سلام باللغة العربية.
هكذا يكون درس اليوم قد انتهي وأنا متأكد أنه سوف يكون من أسهل الدروس وأؤكد لكل من يريد أن يتعلم الفرنسية من دروسنا على أن يكرر الدروس أكثر من مرة وأن يتابعنا على صفحتنا لأنني ننزل أسئلة بشكل يومي، وهكذا يتطور الإنسان بإستمرار وأقول في الأخير وبشكل دائم أنه لزال وقت لتعلم مادام الإنسان حي فهوا على قدرة على التعلم الكثير والكثير من الأشياء، والفرنسية من اللغات التي تعتبر من الأسهل لبسطتها ولسهولة نطقها وأعرف أن الكثير يعاني من النطق ولكن بالكثير والكثير من المشاهدت الدروس سوف تسمع بشكل أكثر وبذلك تتعود الأذن علي سماع الحروف والبعدها يبدأ عامل النطق.
كقاعدة عامة إذا كنت تريد التعلم فنشر العلم، أنشر الدروس تكلم مع أصدقائك حولها زاول المردات، ولتبقي دائما في متابعتنا يجب أن تكون مشارك معانا على قناتنا على اليوتيوب ومشاركتك تشجيع لنا نحن أيضا على الإستمرار في إعطاء المزيد ولا تنسوا جوجل بلس وإن كنت تريد أن تكون من أول الأشخاص الذين يستطلعون على دروسنا فيمكنك متابعتنا على البريد من هنا ولا تنسى تفعيل البريد لكي يصلك كل جديد.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق